Vous m'avez bien pris la tête avec Suzanne Vega (dans le bon sens du terme évidement)
Donc un p'tit clip de Suzanne qui dure quand même 8'40".Tom's Diner Rap.
Et en prime pour Joaquin et Clarita la traduction des paroles de Luka qui vit bien au 2éme étage.
Je m'appelle Luka
Je vis au second étage
Je vis au-dessus de toi
Oui je pense que tu m'as déjà vu auparavant
Si tu entends quelque chose tard dans la nuit
Un certain désordre un certain combat
Surtout ne me demande pas ce que c'était (x3)
Je pense que c'est parce que je suis maladroit
J'essaye de ne pas parler trop fort
Peut être que c'est parce que je suis fou
J'essaye de ne pas agir trop fièrement
Ils frappent seulement jusqu'à ce que tu pleures
Et ensuite tu ne poses plus de questions
Tu n'essaies simplement plus de discuter (x3)
Oui je pense que ça va aller
Je me suis encore cogné contre la porte
Du moins, si tu demandes c'est ce que je dirai
Et ce ne sont pas tes affaires de toute façon
Je devine que j'aimerais être seul
Sans rien de cassé, rien de jeté
Seulement ne me demande pas comment je me sens (x3)
Manu
)
